All lyrics are property and copyright of their owners. Also the older men in the club lust after her...even tho they know the shouldn't really. I always thought it was "diggin' the dancing queen." Du kannst tanzen, du kannst dich bewegen. It's about a gay guy who likes to dance, hence The Dancing Queen. You can dance, you can jive, having the time of your life. thesse lyrics dont nessassarily caress real human emotions. [Verse 1] Friday night and the lights are low. "See that girl, watch the scene, dig in the Dancing Queen" As I found out "to dig in" can mean "to start eating or eat heartily". I think the song is about a girl who just wants to dance!!! It … I have sheet music which says "dig in", but when I listen to the song I like to pretend that I hear "... watch that scene. But we’re great friends but me and Ben wrote it with max and shellback. In other words, everybody likes watching the Dancing Queen. Isn't it "diggin' the Dancing Queen"?
Dig here means sense (2) to enjoy, admire, appreciate. Leave 'em burning and then you're gone. It was a worldwide hit. The answer may be, "Uh. Bedeutung von dig in the dancing queen??? Yes I do think about all of these issues everytime I hear "Dancng Queen"..which is one of the best pop songs of all time. Having the time of your life. 英語・11,572閲覧. December 13, 2008. It is about loads of onlookers watching as the “Dancing Queen” dances amazingly. 共感した. BUS STOP DANCING QUEEN e si vede una signora che, credendo di non essere vista, ... but I agree with others that you probably don't have to search high and low for a deeper meaning here. Digging the dancing queen The song essentially speaks about a disco-dance setting where everyone is immersed in their own dances. })(); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); this song is dummy lit
div_id: "cf_async_" + Math.floor((Math.random() * 999999999)) Song meanings ©2003-2021 lyricinterpretations.com. Ooh, see that girl, watch that scene. kur***** kur***** さん. /* TFP - lyricinterpretations */ Log in Sign up. "the disco scene"). Recent Top. I don't know what it could mean otherwise. Does this song really need to fill space as an "interpretation"? Having the time of your life, oh. I think that might be a bad transcription. The song was written for Queen Christina of Sweden and there is nothing to be read into it. Not only are they complementing her dancing but they're complementing her youthfulness, innocence and joie de vivre which they have probably lost over the years. So it means that people are liking the dancer. "Dancing Queen" was released as a single in Sweden on 15 August 1976, followed by a UK release and the rest of Europe a few days later. This will change Swedish culture to the point where "Dancing Queen" will represent the way Sweden USED to be in an earlier, more innocent, time period. 0. Dancing queen, feel the beat from the tambourine. Dig in the dancing queen ♪ Follow. Dancing Queen, feel the beat from the tambourine ohh yaaa. You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen. It's about a disco chick on the surface, but in reality I think it's talking about living life to the fullest and enjoying the ride. Friday night and the lights are low. But Abbas music was had never any deeper meanings. JavaScript is disabled. Lots and lots of sex. Having the time of your life. Part of a celebration of Top of the Pops 30th anniversary, with a documentary looking at dance troupe Pan's People who appeared weekly on UK pop music show from 1970-1976. “Excuse me while I kiss the sky”. . As soon as the song starts we hear the intro which can be felt as both joyful yet poignant and almost nostalgic like someone is remembering a distant memory of their own Dancing Queen...then the chorus bursts out "You can dance! The Dancing Queen is about a girl who absolutely loves disco.When she goes to a disco club, the music fills her, and she becomes the dancing queen. he belong now days to human etics association which work for banning religion in Swedn. As ABBA were a Swedish band, the song was written for Queen Christina of Sweden. In this situation the singer and everyone present are "digging the dancing queen". Posted by Elena on August 12, 2002 Could anybody help me, a mere Russian female who wants to find out the strict meaning of the famous phrase "DIG IN the Dancing Queen" (by ABBA)? Discover more posts about digging-the-dancing-queen!. You're a teaser, you turn them on. Dig in the Dancing Queen. artist: "Abba", marie. To be honest, I don't think I ever really knew what the exact words were or what, precisely, the line meant. It was written by Benny Andersson, Björn Ulvaeus and Stig Anderson. This idiom hasn't been used much since 1980. The meaning of this slang phrase goes back to the 1960s-1970s when young people said “I dig it” to mean “I like it,” “I understand it,” I’m enjoying it.” If you dig something, you think it’s really cool.Abba’s music was very much a part of that scene, and the lyrics of the songs reflect the jargon of the times. It may not display this or other websites correctly. Wie sie auf die Tanzkönigin abfahren. You can jive!" Please. He hates religion but this has never been in his lyrics. There is an expression of "Dig in the Dancing Queen" among lyrics of 'Dancing Queen', one of Abba's famous songs. 5. Mondegreen: “See that girl, watch her scream, kicking the dancing queen". All lyrics provided for educational purposes only. Please, don’t be upset. Am I right in saying that they are not native English speakers? Like when they sing "You can dance, you can jive, having the time of your life see that girl, watch that scene, diggin the Dancing Queen" it's like sayin "go on! Dancing queen By ABBA You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, diggin'* the dancing queen. You should take a look at these previous threads: Thank you so much AmEStudent! (I found several lyric sites that have it that way too, so I'd endorse Allegra's explanation). She's no longer just an ordinary schoolgirl she is "the Dancing Queen" young and sweet only seventeen...this confirms that the audience are indeed older and are able to appreciate the Dancing Queen's innocence and beauty. Does it mean "take the role of the dancing queen"? That was my thought too, but all the lyrics I can find say "dig in". thank you ot21 remains superior
"Watch that scene" The sight is so beautiful one cannot help but "behold" it which is the meaning of "Dig in.....the Dancing Queen" To dig something means to behold or enjoy a good look at. I think it has to be "diggin" the colloquially shortened form for "You are digging," or at least I assume the subject would be "you" since it follows a series of commands (see, watch). It is about the "dancing queen", but these lines are urging the listener to see her, watch the scene in which she appears (scene may be literal or figurative as in a "specified area of activity or interest", e.g. You're right, Oeco, they are not native speakers. party! Digging the dancing queen You're a teaser, you turn 'em on Leave them burning and then you're gone Looking out for another, anyone will do You're in the mood for a dance And when you get the chance You are the dancing queen Young and sweet, only seventeen Dancing queen Feel the beat from the tambourine Oh, yeah You can dance, you can jive Having the time of your life Decades before Ace of Base saw the sign, ABBA ushered in the Swedish pop music revolution with "Dancing Queen." song: "Dancing Queen", It talks about a dance club or something like that that's probably the hip place to go at the time. You are using an out of date browser. “There’s a bad moon on the rise”. OK Bjorn Ulveus a born again Atheist who wants to forbid religions. "... see that girl, watch that scene, / Digging the dancing queen". my interpretation was too short so i mean i guess it's about boogeying on the dance floor totally groovy style with like disco balls and sparkly john elton playing the piano riffs, When I heard the song it become the hit for my favorite movie and so it had some fun beat, but me and my friend are singing to dancing queen. . See that girl, watch that scene. Könnte eine Aufforderung gemeint sein à la: Steh auf das Mädel/finde die dancing queen super???? In the song, you are this "little girl" who basically controls the club and the hearts of the guys in it. Schaue dir dieses Mädchen an, sieh dir das Bild an. Meaning You Can Dance, You Can Jive, You Can Have the Time of Your Life "Dancing Queen" was one of the most popular songs of the 1970s, and ABBA was one of the most popular groups of the decade. Looking out for another, anyone will do. ‘Jive’ is a form of dance originated in United States from the African Americans in the early 1930s. Which means liking, or enjoying the show. See that girl, watch that scene, dig in the dancing queen. Heard on disco dance floors across the globe, this dreamy tune made everyone who listened to it feel like a dancing queen—"young and sweet" and forever seventeen. We'll give you the mondegreen, and see if you know the actual lyric. Jay F on May 19, 2007 Link.
And when you get the chance. Would you help me? Dancing Queen Lyrics Übersetzung. I looked up the dictionary, but I couldn't find the proper meaning of "dig in" in that expression. Hast die Zeit deines Lebens, oh. This song is about sex. Several blogs suggest that it should be "diggin' " I don't know. You can dance, you can jive Having the time of your life. In the meantime dancing is a fun diversion while waiting for the "King" to come along...all week long the Dancing Queen may be restricted by the authority of teachers, parents, bosses in her shitty part time job, but now is her "chance" to shine and break free. You must log in or register to reply here. You're in the mood for a dance. I am petty sure they are saying "Diggin' the dancing queen", which means that they're enjoying watching thedancing queen strut her stuff! Favorite Answer. Looking out for a place to go. “Signed, sealed, delivered, I’m yours!”. Wie sie die Tanzkönigin anbaggern. She teases them, using her developing body to get their attention, but she knows she's too young to deal with it so when they become to interested she slips away.... "leave them burning and then you're gone" then it's time to tease someone else so she moves thru the club until the temptation to dance is too great. ...Read more. ‘To dig’ something (‘digging’) is to enjoy and appreciate and admire something. Abba members has never been deep person. http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1189305. And when you get the chance…You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen Dancing Queen, feel the beat from the tambourine You can dance, you can jive, having the time of your life See that girl, watch that scene, digging the Dancing QueenYou’re a teaser, you turn ’em on Leave them burning and then you’re gone (function() {
This song is pretty much an ode to dancing of the time and it pretty much banked on the obsession with dancing at the time. ベストアンサー. Iris for Queen Christina's coming of age party. Dig it! }; We can imagine an audience of appreciative onlookers are complementing the Dancing Queen's skilled footwork on the dancefloor. And so we asked them if we can do a extra cover for the movie mamma Mia and put some fun songs and do something different, then it’ll be a great hit and the musical number, I think its about pooping on the dance floor tbh. I'm puzzled by that note. He could be a transvestite, but not necessary to the song. Have fun while you're young!". Couldn’t find that. Digging the dancing queen [Verse 1] Friday night and the lights are low Looking out for a place to go Where they play the right music, getting in the swing You come to look for a king Anybody could be that guy Night is young and the music’s high With a bit of rock music, everything is fine You’re in the mood for a dance And when you get the chance i don't want to bling bling your eyes
It is her chance to shine, away from her parents and elders out partying. This song it is just a part song. As a Swede i guess I know about Abba more than americans do. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding. Wie sie die Tanzkönigin anbaggern. Digging the Dancing Queens. Groovy man!" Where you've heard it Dig in the Dancing Queen. Dig in the Dancing Queen Préserve la Reine de la Danse _____ Cette chanson se rapproche de l'univers du film américain Dirty Dancing. Looking out for another, anyone will do. Du kannst tanzen, du kannst swingen, Die schönste Zeit deines Lebens haben. Lv 7. abbaの「Dancing Queen」の歌詞で サビの「dig in the dancing queen」とはどういう意味でしょうか。お願いします …続きを読む. DANCING QUEEN (ABBA)You can danceYou can jiveHaving the time of your lifeOoh, see that girl_____ ____ _____Digging the dancing queen, SUMAYAW SUMUNODSumayaw, sumunod ka sa indak ng panahonKasabay ng mga bagong tugtugin ngayonSumayaw, sumunod ka sa indak ng panahon_____, mag-enjoy ka, ngayon, WHEN I MET YOUYou gave me a reason for my beingAnd I love what I'm feelin'You gave me a meaning … Digging the dancing queen. layallyourloveonabba. Feel the beat from the tambourine, oh yeah. Follow. "diggin the dancin queen" yes i's a very common ABBA song and basically that scentence means that he likes what she's doing. Im ABBA song Dancing Queen findet sich die folgende Formulierung, die ich nicht so recht verstehe: you can dance, you can jive, having the time of your life. Andersson and Ulvaeus also produced the song. The singer is complimenting the dances that … She is such a good dancer you can’t help but watch, hence the “Watch this scene, digging the Dancing Queen”. adunit_id: 100001411, Schau dir dieses Mädchen an, Guck mal, was da abgeht. "Watch that scene" The sight is so beautiful one cannot help but "behold" it which is the meaning of "Dig in.....the Dancing Queen" To dig something means to behold or enjoy a good look at. 1 decade ago. The song is about enjoying life why you are still young enough. : the Dancing Queen!". You can dance, you can jive. OP: Is Dancing Queen a gay song? See that girl, watch that scene. Auf der Suche nach einem Platz zum Feiern. Freitag Nacht und die Lichter sind gedämpft. var opts = { :). It's actually "diggin the dancing queen". catsicore. 26min | Documentary, Short | TV Short 4 January 1994. Digging the dancing queen. You are the dancing queen, young and sweet, only seventeen. The first verse is reminiscent of so many teenage nites out....Friday nite...school's over for the week, the lights are low.....where will we go tonight....wherever they play the right music....the Dancing Queen is looking for her king....she hasn't been hardened by years of failed relationships and broken hearts and instead lives in a naive fantasy world of prince charmings and happily ever afters....her fantasies are probably not sexual....just a dream of going out and meeting the perfect boy and who knows tonight could be the nite!! It’s DIGGING the dancing queen. Do you mean to ask is the song about a gay man? document.write('
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.clickfuse.com/showads/showad.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; It is common in speech to say ‘digging’ such that it sounds like ‘diggin’. So if you say to someone, "I dig it!" Capablady. Dancing Queen has many hidden meanings and many of the lyrics project multiple meanings simultaneously. Freue mich auf Antworten! This is the second line of the hit song. Apparently, there is almost invariably a previous thread which was about the same topic as that one has just started! Follow. Anyone can be her guy, the night is young and the music is high, she's getting in the groove, she's in the mood for dance. Digging the dancing queen. The theme in the song is one of joy and a celebration of youth and innocence while a lament for that same loss of youth and innocence felt by the onlookers. Well, sure dancing as if you're at the top of the world is an emotion, but is it really what is important? But that didn't trouble me: I'm very accustomed to the words of songs not making complete sense. "Dancing Queen" is a Europop song by the Swedish group ABBA, and the lead single from their fourth studio album, Arrival. (1) swinger (2) littéralement : guétant L'endroit où aller (3) littéralement : la nuit est jeune (4) Dig in: défendre ou maintenir fermement une position Ooh, see that girl, watch that scene. It's "diggin' the dancing queen," dig means like, think it's cool. Dancing queen. How does "get ready the Dancing Queen" make any sense? Moderator note: All threads on this classic ditty have now been merged into one super. #digging-the-dancing-queen! You are free to interpret a song any way you like, and some artists do not mind. I was listening to an evergreen Abba's song and I was wondering what "dig in the dancing queen" really means. You're in the mood for a dance.