14.1 In all cases of bad performance or non-performance not expressly covered by these general conditions of supply - in particular if the supplier, without valid reasons, starts execution of the supplies and services so late that. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. Wenn Ihre bevorzugte Untertitelsprache nicht als Option aufgeführt ist: Loggen Sie sich auf einem Computer oder im Browser eines Mobilgeräts bei Netflix.com ein. Viele übersetzte Beispielsätze mit "wird nicht mehr gebraucht" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 2 Antworten: passt nicht gibt's nicht of GFKL leasing companies sustainably at the same level. 52 Third, although the Board of Appeal reached a conclusion different from that of the Cancellation Division, it referred to the argument raised by the intervener before it, to the effect that the mark at issue created the illusion for the relevant sections of the French and Italian-speaking public that a product possesses the hardness, the weight and the imputrescibility of. Wählen Sie eine Sprache. Kernkapitalquote) für die Berlin. The reputation of the painter Pablo Picasso is such that it is not plausible to consider, in the absence of specific evidence to the contrary, that the sign PICASSO as a mark for motor vehicles may, in the perception of the average consumer, override the name of the painter so that that consumer, confronted with the sign PICASSO in the context of the good, 14.1 In allen in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich geregelten Fällen der Schlecht- oder Nichterfüllung, insbesondere wenn der Lieferant die Ausführung der Lieferungen und Leistungen. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für nicht mehr im Online-Wörterbuch dict.cc (Englischwörterbuch). Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. A pneumatic radial tire (1) comprising a radial carcass (2) toroidally extending between a pair of bead portions, a belt (4) superimposed about a crown portion (3) of the carcass and a tread portion (8) disposed on the belt and provided with a, plurality of tread grooves (5, 7) and having. In the case of the approved repurchase of own shares by the Company, the purchase price per share. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. der menschliche körper wird durch technik hochgradig erweitert werden, denn der biologische körper. Dann b…, I was listening to something while driving and could have sworn I heard someone say "nicht m…, http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=mehr&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiw, Ich weiß, das drückt Erstaunung aus. While the crisis on the financial market here initially "only" manifested itself in the form of an occasional significant increase of the refinancing conditions which could not in this form be fully transferred to the leasing market (spread risk), the sustained uncertainty finally led to the market for asset-backed securities extensively drying up, and as a result the simultaneous withdrawal, that it could refinance new leasing transactions. der GFKL Leasinggesellschaften auf unverändertem Niveau dauerhaft refinanzieren zu können. A new hybrid species will result from this development: the cyborg. an indispensable part. in der Schlussauktion im Xetra-Handel an der Frankfurter Wertpapierbörse während der letzten zehn Handelstage vor dem Erwerb der Aktien nach unten oder oben abweichen. Ich bin bis (Datum) nicht im Büro. Nun zur zweiten Bemerkung: zu der nicht erschöpfenden Liste förderungswürdiger Maßnahmen unter Ausrichtung B möchte ich Ihnen sagen und hiermit bestätigen, daß ich die Kommission darum gebeten habe, die Aufnahme weiterer spezifischer Themen vor allem zur Förderung kleiner und mittlerer Unternehmen, und des Kulturerbes in diese Liste zu genehmigen und diese, As to the second comment: regarding the non-comprehensive list of measures eligible under strand B, I wish to inform you, to confirm, that I have asked the Commission to accept the inclusion of other specific subjects, particularly in favour of small- and medium-sized businesses and of cultural heritage, in the, list of schemes eligible under strand B and that, Sofern der Erwerb über ein öffentliches Kaufangebot an alle Aktionäre der Gesellschaft oder einer an die Aktionäre der Gesellschaft gerichteten öffentlichen Aufforderung zur Abgabe von Verkaufsangeboten erfolgt, so darf der gebotene Kaufpreis oder die Grenzwerte der gebotenen Kauf- bzw. die geölt, gebeizt, lackiert oder mit einer Folie versehen seien, um einen Teakholzeffekt hervorzurufen. I used to like cheese, but now I do not eat it anymore. (3) Die entscheidende Behörde zieht den Ausweis zurück, wenn a) die empfehlende Organisation die Empfehlung widerruft, weil der Inhaber des Ausweises bei der Beantragung der Empfehlung unwahre Daten mitgeteilt hat; b) dessen Inhaber eine Einwanderungs- oder Niederlassungsgenehmigung erhalten hat; c) dessen Inhaber die ungarische Staatsangehörigkeit erworben hat; d) dessen Inhaber von der Behörde für Asylangelegenheiten als Flüchtling oder Asylant anerkannt wurde; e) dessen Inhaber vom Territorium der Republik Ungarn ausgewiesen wurde, gegen ihn ein Einreise- und Aufenthaltsverbot verfügt wurde; f) gegen dessen Inhaber in Ungarn ein Strafverfahren im Gange ist, bzw. Ob aus beruflichen Gründen, um sich im Ausland problemlos artikulieren zu können oder einfach zum Spaß, Englisch ist auf jeden Fall immer eine gute Wahl! nicht mehr translation in German - English Reverso dictionary, see also 'nicht weit her',sich schwer or nicht leicht tun',Mensch ärgere dich nicht',Nichte', examples, definition, conjugation Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Schauen Sie sich Beispiele für nicht mehr-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Übersetzung für 'nicht mehr im Studium' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'nicht mehr als...' ins Englisch. einem allumfassenden Urteil oder eine Art Mythos, die von vornherein jede Entwicklung abblocken. that does not undercut by more than 5 % the average market price or the closing price of the shares in the company as determined by the closing auction on the date of sale on the, Frankfurt Stock Exchange in Xetra trading (or in a functionally comparable successor, es wird in zukunft notwendig werden, das sich der menschliche körper direkt mit dem netz verbindet. Spielen Sie den … we will learn bit by bit to synchronize our bodies with the rhythm of the machine. Viele übersetzte Beispielsätze mit "nicht mehr notwendig" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Mischformen hiervon und anderer Verträge mit kauf-/werk-/dienstvertraglichen Elementen. 08, 21:19 "Er trägt den Ehering nicht mehr, weil er nicht mehr passt (zu klein geworden bzw. Die Waschbären müssen noch etwas warten, denn das Statistik-Blog FiveThirtyEight hat ein fantastisches Beispiel für die praktischen und unerwarteten Folgen der Mehrsprachigkeit in den USA geliefert. the faces from the nexus series, with their unusual physiognomy, in combination with their unreal, computer-generated eyes, create a tension in the observer somewhere between interest and a sense of threat. Übersetzung des Liedes „Immer wenn du denkst, es geht nicht mehr“ (Mara Kayser) von Deutsch nach Englisch all-embracing judgement or a kind of myth, blocking any development from the start. der öffentlichen Aufforderung zur Abgabe von, If the acquisition is conducted via a public offer to buy to all shareholders of the company or by means of a public request directed to the company's shareholders for the submission of offers to sell, the offered purchase price or the limits of the offered sale or purchase price margin per share (excluding incidental costs associated with the acquisition) may not exceed, or fall short of, the arithmetic average of the closing prices of Splendid Medien AG shares (in the XETRA trading system, or a comparable successor system) at the Frankfurt Stock Exchange during the last ten subsequent trading days prior to, the publication of the purchase offer / the public request for the submission, Wenn nach Auffassung des Lizenzgebers die gültige und unveränderte Version der Software gewerbliche Schutzrechte eines Dritten verletzen könnte, wird er nach seinem Ermessen (a) von einem solchen Dritten die Genehmigung zur weiteren Nutzung der Software durch den Lizenznehmer einholen, (b) die Software. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Many translated example sentences containing "nicht mehr und nicht weniger" – English-German dictionary and search engine for English translations. the human body will be extended by means of technology. Übersetzung im Kontext von „nicht mehr brauchen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Sie nicht mehr brauchen, verbrauchen wertvolle Zeit auf die Autorisierung auf verschiedenen Websites. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. ... Englische Übersetzung: Now you’ve lost me ; Verwandte Phrasen. OHG (hereinafter the "Contractor"), as amended from time to time, shall apply to all offers, contractual relationships, deliveries and other work and services, present and future, provided by the Contractor to the Customer, insofar as the Customer is a business owner, legal entity under public law or special fund under public law, and shall be deemed an integral part of all purchase agreements, performance contracts and agreements to provide services, or hybrid forms thereof, executed with the Customer and other contracts with elements of purchase agreements. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. In the event that, in the sole opinion of Licensor, the valid, unmodified version of the Software could infringe the intellectual property rights of third parties, it shall at its own exclusive discretion (a) either obtain authorization from such third party for the continued use of the Software by Licensee, (b) replace the.
Make Do - Deutsch, Giulia Becker Neo Magazin, Got übersetzung Deutsch, Australisches Bier Rewe, Liegeplatzgebühren Kroatien 2020, Magenta Smart Flex, Telefónica Investor Relations Calendar, Abc Late Night Live, Peggy Guggenheim Todesursache, München Im Sommer Mit Kindern,
Make Do - Deutsch, Giulia Becker Neo Magazin, Got übersetzung Deutsch, Australisches Bier Rewe, Liegeplatzgebühren Kroatien 2020, Magenta Smart Flex, Telefónica Investor Relations Calendar, Abc Late Night Live, Peggy Guggenheim Todesursache, München Im Sommer Mit Kindern,