Leere Felder bei Dauer und Folgenzahl bedeuten, daß die Folgen in unterschiedlichen Zuschnitten angeboten wurden und dies entsprechend Einfluß auf die Folgenzahl hat. Ende der 80erJahre wurde die Serie von der Bavaria neu synchronisiert und unter dem Titel Archibald, der Weltraumtrotter bei Tele 5 und RTL ausgestrahlt. > es gab dazu auch einen herrlichen Song wo die ganze Familie > (Vater,Muter,Tochter,Sohn & Hund)singt,die Melodie liegt Hier wurden alle 13 Folgen gezeigt, während in der DEFA-Fassung eine Folge ausgelassen wurde. In der DDR wurden jedoch nur 12 ausgestrahlt. Zeig mir den Übersetzer, der Einfluß auf den Titel der Übersetzung hat! Full Cast and Crew | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs. Einen wichtigen Hinweis geben wir dir vorweg. 09.45: Medizin nach Noten : 10.00: Tagesschau : 10.03: Aufbruch der Armen Reportage (Wh.) Bin heute auf einen alten Trickfilm-Schatz meiner Kindheit gestossen, nämlich Archibald der Weltraumtrotter bzw. Archibald der Weltraumtrotter. 14:20 Der Lone Ranger 14:35 Die Raccoons 15:00 Thema des Tages 15:10 Lucy in Australien 15:35 Huckleberry Finn 16:05 Spiel und Spaß 16:10 Archibald, der Weltraumtrotter 16:40 Die Schlümpfe 17:05 Starcom 17:30 Die Schlümpfe 17:45 Galaxy Rangers 18:10 Popeye 01.11.2016 - Auf DVD ist bisher nur die DEFA-Synchronisation erschienen:DVD kaufen: http://amzn.to/Hyao8N Nicht nur der Name des Hauptdarstellers wurde dafür geändert, auch der des Hundes: Er hieß nun Blöki – wie im ungarischen Original. premiere-Episodenführer "Archibald, der Weltraumtrotter" (13 Folgen) Adolar und Schnuffi wurden zuletzt gesendet vom: 2000 21.03.2000 bis 07.04.2000, Dienstag - Freitag, 14 Uhr 05 - 14 Uhr 30 im KinderKanal. Flog jede Nacht mit seiner Rakete zu einem anderen ultra-schrägen Planeten mit völlig verrückten Gesellschaften. With Endre Harkányi, Ilona Györi, Attila Némethy, Margit Földessy. 1 Handlung; 2 Synchronisation Ich wurde sicherlich nicht Zeuge der Erstausstrahlung im Fernsehen, denn sie flimmerte das erste Mal 1977 in der DDR über die Bildschirme. Es existiert auch eine westdeutsche Synchronfassung der Bavaria Film unter dem Titel Archibald der Weltraumtrotter. Ich hoffe, ich konnte Dir helfen. Archibald Brändli, … Im Februar 2004 wurden die zwölf Folgen der DEFA-Fassung auf DVD veröffentlicht. The Mézga family going a funny adventure around the world without money and ability to speaking other languages. Er gilt als einer der bedeutendsten Trickfilmzeichner Ungarns und ist vor allem für das Historienepos Daliás idők und Kinderfilme wie Prinzessin Aline und die Groblins bekannt. József Gémes war ein ungarischer Animator, Filmregisseur und Drehbuchautor. Alles Wissenswerte dazu im Wiki-Artikel und hier (Archiv-Version vom 15.11.2011). 10.45: ARD-Ratgeber Bateaux de Bourgogne. Archibald Alexander Hodge (1823–1886), US-amerikanischer presbyterianischer Theologe Archibald Hunter (1856–1936), britischer General und Gouverneur von Gibraltar Archibald Alexander Leach , eigentlicher Name von Cary Grant (1904–1986), britisch-amerikanischer Schauspieler Archibald von Admiral II Zucht BaWü. Namenstag ist der 3. Der Denver-Clan Heute: Schurkenstreiche Serie (Wh.) 2001 Genau aus diesem Grund, möchten wir dich vor dem Kauf die Informationen zu Verfügung stellen, damit du keinen Fehlkauf tätigst. Ich suche nach Informationen über Archibald DER Weltraumtrotter und andere kinder & familie. Da ich aber Jahrgang 1988 bin, war es wohl um einiges später. Die englische Kurz- und Koseform Archie; Erkenbald, Archimbald. I siehe, dass der Preis des Adolars phantastische Abenteuer, Vol. Es existiert auch eine westdeutsche Synchronfassung der Bavaria Film unter dem Titel Archibald der Weltraumtrotter. 11 Ergebnisse für "archibald der weltraumtrotter" Überspringen und zu Haupt-Suchergebnisse gehen Berechtigt zum kostenfreien Versand. Adolars phantastische Abenteuer. Überprüfen Neueste Preis (amazon.de) Vergleichen Sie mit Andere Kinder & Familie Produktbeschreibung Mit "Adolars… GRATIS-Versand durch Amazon. Der 12-jährige Adolar ist ein Genie. 30.08.2015 - Kurzer Ausschnitt aus "Adolars phantastische Abenteuer" (DDR-Titel) bzw. Boss?, Snoozles, Harper's Island, Hals über Kopf, Beetlejuice (Cartoon), Tiny Toons, Adolar's phantastische Abenteuer (Archibald, der Weltraumtrotter), Cosmo und Wanda... BOPP-FRS | Über BOPP-FRS. Ich hatte die westliche Fassung "Archibald, der Weltraumtrotter" gesehen; da gabŽs dann auch ne Folge mehr zu sehen. Neben der Synchronfassung der DEFA für die DDR gibt es auch eine von Bavaria Film mit dem Titel "Archibald der Weltraumtrotter". 23.12.2000 bis 02.01.2001, Montag - Freitag, 8 Uhr 05 - 8 Uhr 30 im mdr. Im Original und in der Bavaria-Film-Fassung umfasst die Serie 13 Folgen. Titel sind eine wirtschaftliche Größe, für die zeichnen so gut wie immer die Verlage verantwortlich (wie es bei Filmen ist, weiß ich nicht). Archibald ist ein männlicher Vorname. Kennt Ihr noch die 70er Serie 'Archibald der Weltraumtrotter'? Hi, ich kenne die Serie auch noch, ich glaube, dies hieß. 1 - 3 DVD Collection (3 DVDs), dass amazon.de Es ist sehr interessant. Folge zu sehen war. Es existiert auch eine westdeutsche Synchronfassung der Bavaria Film unter dem Titel Archibald der Weltraumtrotter. 1973: Archibald, der Weltraumtrotter (A Mézga család különös kalandjai, TV-Serie, 2 Episoden) 1983: Daliás idők; 1989: Willi, der Spatz (Vili, a veréb) 1991: Prinzessin Aline und die Groblins (The Princess and the Goblin) 1994: Új Iliász; 1997: Bobo und die Hasenbande 2 – Abenteuer im Wald; 2010: A walesi bárdok (Kurzfilm) Animator Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit. "Archibald der Weltraumtrotter" (westdeutsche Synchron-Version) Ronald Konschak: ... > Ich kenne die Serie sowohl in der DDR-fassung als auch das ungarische > Original (da hieß Adolar =Meszga Geza glaubich) so heißt der Papa. Hier wurden alle 13 Folgen gezeigt, während in der DEFA-Fassung eine Folge ausgelassen wurde. Hier wurden alle 13 Folgen gezeigt, während in der DEFA-Fassung eine Folge ausgelassen wurde. 1 3 DVD Collection on December 22, 2012 by archibaldderjackhammer . 1968: Koncertisszimo (Kurzfilm) 1970: Díszlépés (Kurzfilm) 1973: Archibald, der Weltraumtrotter (A Mézga család különös kalandjai, TV-Serie, 2 Episoden) 1983: Daliás idők; 1989: Willi, der Spatz (Vili, a veréb); 1991: Prinzessin Aline und die Groblins (The Princess and the Goblin) 1994: Új Iliász; 1997: Bobo und die Hasenbande 2 – Abenteuer im Wald "Archibald, der Weltraumtrotter" war eigentlich der falsche Name für den ungarischen Zeichentrickfilmhelden aus den 1970ern. Archibald Der Weltraumtrotter Aktuelle Bestseller - Test Vergleich November 2017. Die Folge mit dem Titel "Der Superkampfplanet" fehlt in der DEFA-Fassung. Juni. Wanda aus polnischer Zucht Slaski. Archibald, der Weltraumtrotter: World-wide (English title) (literal English title) The Mézga Family: See also. Flog jede Nacht mit seiner Rakete zu einem anderen ultra-schrägen Planeten mit völlig verrückten Gesellschaften. Offenbar gab es neben der DDR-Synchro-Version auch noch eine in der BRD – dort hieß die Serie allerdings Archibald der Weltraumtrotter. Archibald, der Weltraumtrotter-Der Kater mit den Zauberstiefeln-The Adventures of the Galaxy Rangers-Die Königin der 1000 Jahre-Brave Star-Myuki-Chuck - Der Biber-Lucy in … gestern. Handlung. They looking for an old friend who will pay everything. Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen. 1998 brachte RTL II eine weit weniger gelungene Eindeutschung unter dem Titel Archibald der Weltraumtrotter, innerhalb der allerdings auch unter dem Titel Der Superkampfplanet eine nicht im DDR-Fernsehen gezeigte 13. LG Im Februar 2004 wurden die zwölf Folgen der DEFA-Fassung auf DVD veröffentlicht. Kennt noch jemand die 70er Serie 'Archibald der Weltraumtrotter'? Ossis dürften die Serie kennen, die ungarische Produktion wurde zuerst in der DDR und dann im Westen ausgestrahlt. Regisseur. 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Variationen 3 Namenstag 4 Bekannte Namensträger 4.1 Vorname 4.2 Familienname 4.3 fiktive Figuren 5 Sonstiges Althochdeutsch aus erchan (echt, rein) und bald (kühn) zusammengesetzt. Wir haben selber keinen Archibald Der Weltraumtrotter Test selbst durchgeführt. DVD Die Serie ist als dreiteilige DVD-Veröffentlichung erschienen. Archibald DER Weltraumtrotter, Kundenrezensionen This entry was posted in Uncategorized and tagged 3 DVDs , Abenteuer , Adolars , archibald der weltraumtrotter , Kinder & Familie , phantastische , Vol. Inhaltsverzeichnis. Im Februar 2004 wurden die zwölf Folgen der DEFA-Fassung auf DVD veröffentlicht. Original DEFA-Synchronisation - ungeschnitten) - Phantastische Abenteuer der Familie Mézga [2 DVDs] 4,7 von 5 Sternen 103.
American Truck Simulator Pc, International School Bus Fuel Pump, 1 Euro To Florin, Toto 13er Wette System Quoten, Action Man Robot Atak, Ballin Shot Callin, Renault Trucks Modelle, Patrick Twumasi Instagram, Tvl 2022 - Prognose, Lied Jerusalema Herunterladen Kostenlos,